-
1 capitale
1) капитал2) имущество•capitale a breve/lungo termine — краткосрочный/долгосрочный капитал
capitale d'esercizio — оборотный/торговый капитал
capitale di prestito — ссудный/заёмный капитал
capitale di risparmio — нераспределённая/накопленная прибыль
capitale disponibile — свободный/наличный капитал
capitale impiegato — инвестированный/используемый капитал
capitale inattivo — непроизводительный/мёртвый капитал
capitale liquido — ликвидный/денежный капитал
capitale mutuato — заёмный/ссудный капитал
capitale nominale — номинальный/акционерный/разрешённый капитал
capitale obbligazionario — заёмный/ссудный капитал
capitale registrato — зарегистрированный/уставный капитал
capitale sociale nominale — уставный/акционерный капитал, основные фонды
capitale versato — оплаченный/востребованный капитал, оплаченная часть акционерного капитала
collocare capitali — разместить/инвестировать капитал
- capitale accumulatoinvestire capitali — вкладывать/инвестировать капитал
- capitale annacquato
- capitale anticipato
- capitale assicurato
- capitale autorizzato
- capitale azionario
- capitale circolante
- capitale conferito
- capitale congelato
- capitale costitutivo
- capitale di credito
- capitale di fondazione
- capitale di rischio
- capitale di riserva
- capitale di società di persone
- capitale di sottoscrizione
- capitale d'immobilizzo
- capitale d'impresa
- capitale d'investimento
- capitale emesso
- capitale finanziario
- capitale fisso
- capitale fisso sociale
- capitale improduttivo
- capitale in contanti
- capitale iniziale
- capitale interamente versato
- capitale investito
- capitale mobiliare
- capitale monetario
- capitale netto di esercizio
- capitale non ancora versato
- capitale non richiamato
- capitale primario
- capitale produttivo
- capitale proprio
- capitale reale
- capitale richiamato
- capitale sottoscritto
- a capitale misto
- fuga di capitale - stanziare capitaliDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > capitale
-
2 capitale
I agg. (primario)1.главный; (fondamentale) основной; (essenziale) важнейший, жизненно важный, существенный; (basilare) исходный2.•II f.◆
pena capitale — смертная казнь (высшая мера наказания; gerg. вышка)III m.della capitale — столичный (agg.)
1.1) капиталl'insegnamento marxista sul conflitto tra capitale e lavoro — марксово учение о непримиримом противоречии между капиталом и трудом
avrai speso un capitale! — ты, небось, сильно потратился! (истратил кучу денег!)
2.•◆
fuga di capitali — утечка (бегство) капиталов -
3 финансировать
См. также в других словарях:
investire — {{hw}}{{investire}}{{/hw}}A v. tr. (io investo ) 1 Concedere il possesso d un feudo, il godimento d un beneficio, d una dignità e sim.: investire qlcu. di una carica, di un titolo. 2 Incaricare di un compito specifico: una commissione è stata… … Enciclopedia di italiano
immobilizzare — {{hw}}{{immobilizzare}}{{/hw}}v. tr. 1 Rendere immobile. 2 Investire in beni immobili: immobilizzare i propri capitali … Enciclopedia di italiano
investimento — /investi mento/ s.m. [der. di investire ]. 1. (econ.) [l impiegare una somma di denaro in un impresa in modo che il capitale si accresca: un notevole i. di fondi ] ▶◀ collocamento, impiego. ‖ capitalizzazione. ◀▶ disinvestimento. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana
immobilizzare — A v. tr. 1. fermare, fissare, bloccare, inchiodare □ (fig.) paralizzare, pietrificare □ (banca) vincolare □ (un arto) ingessare, steccare CONTR. lasciar andare, lasciar libero □ agitare, muovere, scrollare, scuotere □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
